EsperantoDeutsch
aranĝitaeingerichtet
ŝanĝitaĵoÄnderung — Ergebnis
Verändertes
neŝanĝitaunverändert
unvertauscht
jungitaroGespanntiere
Gespann
subsangita[Medizin] blutunterlaufen
neatingitaunerreicht
distingitavornehm
hochgestellt — vornehm
hervorgehoben
distinguiert
pretaranĝita[EDV] vorformatiert
[Typographie] preformatiert
kunjungitaĵoZaumzeug
Pferdegeschirr
Geschirre
Einspanngeschirr (für Tiere)
Einspanngeschirr
pare aranĝitapaarig — paarweise angeordnet
oksojungitaroOchsengespann
bovojungitaroOchsengespann
bone aranĝitaübersichtlich — gut angeordnet
wohlgeordnet
antaŭaranĝitavorher arangiert
vorgerichtet
manipuliert
abgekartet
klare aranĝitaübersichtlich
terase aranĝitaterrassenartig — terassenartig angelegt
terassenförmig — terassenförmig angelegt
ingita iteracio[Programmierung] verschachtelte Schleife
Schleife — verschachtelte Schleife
estingita kalkogelöschter Kalk
Löschkalk
Kalk — gelöschter
ingita proceduro[Programmierung] verschachtelte Prozedur
Prozedur — verschachtelte Prozedur
dungita murdistoangeheuerter Killer
Killer — gedungener Mörder
Auftragskiller
dungita laboristoLohnarbeiter
dungita ploristinoKlageweib
antaŭjungitaj ĉevalojVorspann — Pferde