Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
valvoVentil✘
klapoVentil✘
aerklapoVentil✘
tintiloSchelle✘
↳Klingel✘
↳Glocke✘
sentilo[EDV, Technik] Sensor✘
↳Messfühler✘
↳Gebergerät✘
↳Fühler✘
mantiloMantille✘
↳Mantilla — Schleiertuch✘
ĝentilehöflicherweise✘
ĝentilazuvorkommend✘
↳verbindlich — höflich✘
↳manierlich — höflich✘
↳höflich✘
↳galant✘
↳artig✘
AntilojAntillen — Inselgruppe✘
scintiliglitzern — Stern✘
↳funkeln✘
↳aufleuchten✘
scintilaglitzernd✘
↳glitzerig✘
puntilioEhre betreffende Angelegenheit✘
printilo[EDV] Printer✘
↳[EDV] Drucker✘
plantiloPflanzholz✘
naivainfantil — kindisch✘
infanecainfantil✘
antilopoAntilope✘
antilido[Botanik] Wundklee✘
↳[Botanik] Wollblume✘
ventoliloVentilator✘
nenuligeblauntilgbar✘
neĝentilaunhöflich✘
neforviŝeblauntilgbar — unauslöschlich✘
neforigeblauntilgbar✘
neforigebla (el la memoro)untilgbar✘
neamortizeblauntilgbar✘
komercamerkantil✘
ĝentilecoZuvorkommenheit✘
↳Höflichkeit✘
ĝentilaĵohöfliche Tat✘
↳Höflichkeit (als Tat)✘
↳Höflichkeit✘
ĝentilaĉaschmierig✘
turmentiloFolterwerkzeug✘
↳Folterinstrument✘
puntiliemasehr leicht beleidigt✘
preventiloVorbeugungsmittel✘
↳Verhütungsmittel✘
↳Verhinderungsmittel✘
↳Schutzmittel✘
malĝentilaunverfroren✘
↳unhöflich✘
↳ungezogen✘
↳unfreundlich — unhöflich✘
↳grob✘
↳barsch✘
kontraŭlinearaantilinear✘
konjuglinearaantilinear✘
kantilevro[Technik] Ausleger✘
kantilevraüberstehend✘
↳freitragend — Bauwerke✘
ĝentilhomovornehmer Mann✘
↳Kavalier✘
↳Gentleman✘
↳Edelmann✘
fermentiloGärstoff✘
↳Gärmittel✘
duonlinearaantilinear✘
centilitroZentiliter✘
↳Centiliter✘
ventoliventilieren✘
ventoladoVentilation✘
kvintilionoQuintillion — 1 mit 30 Nullen✘
ĉefa valvo[Technik] Hauptventil✘
aerumiventilieren — lüften✘
aeruadoVentilation — Lüftung✘
valvodifektoVentilfehler — an einer Herzklappe, etc.✘
malĝentilulounhöflicher Mensch✘
↳Unhöflicher — unhöflicher Mensch✘
↳Grobian✘
malĝentilecoUnhöflichkeit✘
↳Ungezogenheit — Unhöflichkeit✘
↳Unfreundlichkeit — Unhöflichkeit✘
↳Unartigkeit✘
↳Grobheit — Eigenschaft✘
malĝentilaĵoUnhöflichkeit✘
↳Unartigkeit✘
↳Grobheit — Handlung✘
merkantilismoMerkantilismus✘
↳Außenhandelspolitik✘
mazamo[Zoologie] Gabelantilope✘
garantileteroGarantieschreiben✘
ellasiloAuslassventil✘
rustpreventiloRostschutzmittel✘
tuborompsekuriga valvoRohrbruchventil✘
lasera printilo[EDV] Laserprinter✘
↳[EDV] Laserdrucker✘
↳[EDV] Laser-Drucker✘
kontraŭlogaritmoAntilogarithmus✘
averiosekuriga valvo[Technik] Rohrbruchventil✘
sekuriga valvoÜberdruckventil✘
savklapoÜberdruckventil✘
nadlara printilo[EDV] Nadeldrucker✘
inkĵeta printilo[EDV] Tintenstrahldrucker✘
anhelihyperventilieren✘
sekuriga valvoSicherheitsventil✘
retroferma valvo[Technik] Rückschlagventil✘
neperkuta printilonichtmechanischer Drucker✘
↳[EDV] anschlagfreier Drucker✘
↳Drucker — anschlagfreier Drucker, nichtmechanischer Drucker✘
kruda malĝentilajoGrobheit✘
ĝis[Programmierung] übersetzter Befehl „UNTIL“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Per vorto e<b>ntil</b>a io estas facila. ✔
De vorto e<b>ntil</b>a ne doloras la lango. ✔
e tro e<b>ntil</b>a ekstero mankas sincero. ✔
e<b>ntil</b>a kaj trankvila, kun koro el oro. ✔