| Esperanto | Deutsch | |
| dubutonvica | zweireihig — Knöpfe | ✘ |
| unubutonvica | einreihig — Knöpfe | ✘ |
| senvica atingo | wahlweiser Zugriff | ✘ |
| ↳ | [EDV] direkter Zugriff — Speicher, etc. | ✘ |
| ↳ | Zugriff — wahlweiser Zugriff | ✘ |
| ↳ | [EDV] Direktzugriff | ✘ |
| ajnvica atingo | wahlweiser Zugriff | ✘ |
| ↳ | [EDV] direkter Zugriff — Speicher, etc. | ✘ |
| Grenviĉa meridiano | Meridian — Meridian von Greenwich | ✘ |