Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
voĉa
stimmlich
✘
↳
stimmhaft
✘
↳
mündlich
✘
↳
laut
✘
↳
Stimm~
✘
n
oca
unnütz
✘
↳
schädlich
✘
noĉaĵo
Einkerbung
✘
neg
oca
geschäftlich
✘
↳
Geschäfts~
✘
fer
oca
wild
✘
↳
ungestüm
✘
↳
roh
✘
↳
grausam
✘
duvoĉa
zweistimmig
✘
diboĉa
schwelgerisch
✘
↳
liederlich
✘
↳
ausschweifend
✘
unuvoĉa
einstimmig
✘
↳
einhellig
— einstimmig
✘
senvoĉa
stimmlos
✘
senn
oca
unschädlich
✘
riproĉa
vorwurfsvoll
✘
↳
tadelnd
✘
okarino
Oca
rina
— Musikinstrument
✘
ĉiuvoĉa
einstimmig
✘
avokado
Av
oca
do
✘
raŭkvoĉa
rauhstimmig
✘
↳
heiser
— rauhstimmig
✘
pupoĉaro
Puppenwagen
✘
plurvoĉa
[Musik]
mehrstimmig
✘
neg
oca
do
Unterhandlung
✘
naboĉapo
Radkappe
✘
multvoĉa
vielstimmig
✘
fortvoĉa
stimmkräftigig
✘
↳
stimmgewaltig
✘
duonvoĉa
halblaut
✘
diboĉaĵo
Schwelgerei
✘
↳
Prasserei
✘
↳
Liederlichkeit
✘
↳
Ausschweifung
✘
ĉiesvoĉa
einstimmig
✘
vertoĉapo
Scheitelmütze
✘
↳
Käppchen
✘
↳
Kugelkappe
✘
↳
Kalotte
✘
vaskoĉapo
Baskenmütze
✘
peltoĉapo
Pelzmütze
✘
memorgenerilo
[EDV]
All
oca
tor
✘
laŭneg
oca
geschäftsmäßig
✘
kokakolo
C
oca
-Cola
✘
holokaŭsto
Hol
oca
ust
✘
fojnoĉaro
Heuwagen
✘
vivoĉambro
Wohnzimmer
✘
ŝrauboĉapo
[Technik]
Überwurfmutter
✘
ŝraŭboĉapo
Schutzkappe
✘
senriproĉa
ungerügt
✘
↳
unbescholten
✘
↳
tadellos
✘
↳
korrekt
— einwandfrei
✘
↳
einwandfrei
✘
riproĉanto
Tadler
✘
loĝoĉarego
Wohnwagen
✘
↳
Wohnkarren
✘
loĝoĉambro
Wohnzimmer
✘
↳
Wohnraum
— Wohnzimmer
✘
legoĉambro
Lesesaal
— klein, Lesezimmer
✘
lavoĉambro
Waschraum
✘
juĝoĉambro
Spruchkammer
✘
Mozambiko
M
oca
mbique
✘
sledoĉareto
[Sport]
Schlitten
✘
rikoltoĉaro
Erntewagen
✘
oficoĉambro
Dienstzimmer
✘
manĝoĉambro
Speisezimmer
✘
↳
Speisesaal
✘
kestoĉarego
[Landwirtschaft]
Kastenwagen
✘
kamufloĉapo
Tarnkappe
✘
granda
kalorio
Kil
oca
lorie
✘
gastoĉambro
Gästezimmer
✘
↳
Gaststube
— Gastzimmer
✘
gardoĉambro
Wachstube
✘
fordiboĉado
Verschwendung
— Verprassen
✘
elektroĉaro
Elektrokarren
✘
diboĉa
vivo
Luderleben
✘
↳
Lotterleben
✘
trunkoĉarego
Langholzwagen
✘
tiroloĉapelo
Tirolerhut
✘
sterkoĉarumo
[Landwirtschaft]
Mistkarre
✘
skriboĉambro
Schreibzimmer
✘
↳
Schreibstube
✘
riproĉadmono
Gardinenpredigt
— Schelten
✘
riproĉadmoni
vorknöpfen
✘
↳
ausschelten
mit
Ermahnen
✘
panamoĉapelo
Panamahut
✘
montroĉambro
Schauraum
✘
fari
noĉaĵon
einkerben
✘
riproĉa
admono
Zurechtweisung
✘
↳
Lektion
— Zurechtweisung
✘
fingroĉapeleto
Fingerhut
(zum
Nähen)
✘
↳
Fingerhut
✘
neg
oca
j
metodoj
Geschäftsgebaren
✘
loka
reto
[EDV]
L
oca
l
Area
Network
✘
lignoĉarpentaĵo
Holzgerüst
✘
krude
riproĉadi
heruntermachen
— grob tadeln
✘
kantvoĉa
musiko
Vokalmusik
— der Gesang
✘
eŭropoĉampionado
Europameisterschaft
✘
kuirejo
kiel
loĝoĉambro
Wohnküche
✘
memorgenerilo
[EDV]
Speicherall
oca
tor
✘
lerta
en
neg
oca
do
geschäftstüchtig
✘
kartoĉa
fontoplumo
Patronenfüller
✘
URL
Unified
Resource
L
oca
tor
✘
havi
gravuritan
vizaĝon
de
diboĉa
vivo
verlebt
— ein verlebtes Gesicht haben
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
N
e
g
<
b
>
o
c
a
<
/
b
>
j
a
f
e
r
o
j
e
s
t
a
s
s
e
v
e
r
a
j
.
✔
A
z
e
n
a
l
a
z
e
n
o
r
i
p
r
o
a
s
m
a
l
s
a
o
n
.
✔