| Esperanto | Deutsch | |
| krispa | gelockt — kraus | ✘ |
| buklohava | gelockt | ✘ |
| bukla | gelockt | ✘ |
| koktelo | Cocktail | ✘ |
| tute necedema | verstockt — unbeugsam | ✘ |
| spitema | verstockt | ✘ |
| obstina | verstockt | ✘ |
| nepentema | verstockt — Sünder | ✘ |
| necedema | verstockt | ✘ |
| spitemulo | Verstockter | ✘ |
| spitemo | Verstocktsein | ✘ |
| koktelilo | Cocktailmixer — Maschine | ✘ |
| koktelejestro | Cocktailmixer — Mensch | ✘ |