| Esperanto | Deutsch | |
| ŝoforo | Wagenlenker — Chauffeur | ✘ |
| ↳ | Lenker — Person | ✘ |
| ↳ | Kraftfahrer — Chauffeur | ✘ |
| ↳ | Fahrzeuglenker | ✘ |
| ↳ | Fahrer | ✘ |
| ↳ | Chauffeur | ✘ |
| piroforo | leicht entzündlicher Stoff | ✘ |
| ↳ | Pyrophor | ✘ |
| krioforo | Kryophor — Kälteapparat | ✘ |
| fonoforo | Hörgerät | ✘ |
| ↳ | Hörapparat | ✘ |
| erioforo | Wollgras | ✘ |
| aeroforo | Druckluftbehälter | ✘ |
| nekroforo | [Zoologie] Totengräber | ✘ |
| taksiŝoforo | Taxifahrer | ✘ |
| ↳ | Taxichauffeur | ✘ |
| elektroforo | Elektrophor | ✘ |
| kamionŝoforo | LKW-Fahrer | ✘ |