| Esperanto | Deutsch | |
| okazintaĵo | Vorgeschichte | ✘ |
| ↳ | Vorgang | ✘ |
| ↳ | Vorfall | ✘ |
| ↳ | Vorangegangenes | ✘ |
| ↳ | Geschehenes | ✘ |
| ↳ | Ereignis | ✘ |
| ↳ | Begebenheit | ✘ |
| neokazinta | ungeschehen | ✘ |
| vivookazintaĵoj | Lebensvorgänge | ✘ |
| kvazaŭ nenio estus okazinta | geschehen — als ob nichts geschehen wäre | ✘ |
| konduti kvazaŭ nenio estas okazinta | merken — sich nichts merken lassen | ✘ |