| Esperanto | Deutsch | |
| boleto | Röhrling (Pilz) | ✘ |
| ↳ | Röhrling — Pilz | ✘ |
| ↳ | Röhrenpilze | ✘ |
| ↳ | Röhrenpilz — Pilz | ✘ |
| ↳ | Boletus | ✘ |
| proleto | einfacher Arbeiter | ✘ |
| ↳ | Proletarier | ✘ |
| ↳ | Prolet | ✘ |
| epoleto | Schulterstück | ✘ |
| ↳ | Schulterklappe | ✘ |
| ↳ | Epaulette | ✘ |
| ↳ | Achselstück | ✘ |
| ↳ | Achselklappe | ✘ |
| trioleto | Triolett — Gedichtform | ✘ |
| ↳ | [Musik] Triole | ✘ |
| ŝiboleto | Schibboleth | ✘ |
| ↳ | Losungswort | ✘ |
| ↳ | Erkennungswort | ✘ |
| ampoleto | Lichtlämpchen | ✘ |
| varioleto | [Medizin] kleine Pocken | ✘ |
| ↳ | Windpocken | ✘ |
| skatoleto | Kästchen — kleine Schachtel | ✘ |
| ↳ | Etui | ✘ |
| ↳ | Dose | ✘ |
| flaĝoleto | bestimmter Ton bei Gitarren | ✘ |
| ↳ | Flötenton | ✘ |
| ↳ | Flageolett | ✘ |
| kabrioleto | Klappdach — Kabriolett | ✘ |
| ↳ | Kabriolett | ✘ |
| ↳ | Kabrio | ✘ |
| ↳ | Einspänner | ✘ |
| ↳ | Auto mit Klappdach | ✘ |
| espanjoleto | Riegel — Drehriegel | ✘ |
| nobla boleto | Steinpilz | ✘ |
| bruna boleto | Maronenpilz — Pilz | ✘ |
| raspstita boleto | Birkenpilz | ✘ |
| banderoleto de cigaro | Zigarrenring | ✘ |