| Esperanto | Deutsch | |
| zorgema | sorgsam | ✘ |
| ↳ | sorgfältig | ✘ |
| ↳ | gründlich | ✘ |
| ↳ | eingehend — sorgfältig | ✘ |
| ↳ | besorgt | ✘ |
| senzorgema | unordentlich | ✘ |
| ↳ | liederlich | ✘ |
| plorĝemado | Schluchzen | ✘ |
| malzorgema | unsorgsam | ✘ |
| ↳ | unachtsam — nicht sorgsam | ✘ |
| ↳ | Unachtsamkeit | ✘ |
| ↳ | Fahrlässigkeit | ✘ |
| dolorĝemado | Gestöhne — Schmerzgestöhne | ✘ |
| antaŭzorgema | vorsorglich | ✘ |
| ↳ | umsichtig | ✘ |
| antaŭzorgaj rimedoj | Vorsorgemaßnahmen | ✘ |