| Esperanto | Deutsch | |
| laborpova | leistungsfähig | ✘ |
| ↳ | erwerbsfähig | ✘ |
| ↳ | arbeitsfähig | ✘ |
| korpovarmo | Körperwärme | ✘ |
| altiĝo de laborpova | Leistungssteigerung — erreicht | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| laborpova | leistungsfähig | ✘ |
| ↳ | erwerbsfähig | ✘ |
| ↳ | arbeitsfähig | ✘ |
| korpovarmo | Körperwärme | ✘ |
| altiĝo de laborpova | Leistungssteigerung — erreicht | ✘ |