Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
t
orso
T
orso
✘
↳
Rumpf
✘
nefinita
verko
T
orso
— unvollendetes Werk
✘
k
orso
geschmückter
Wagen
✘
↳
Schaufahrt
✘
↳
Prachtstraße
✘
↳
K
orso
— Schaufahren
✘
↳
Flanierstraße
✘
fragmento
T
orso
— Bruchstück
✘
d
orso
Rücken
✘
busto
T
orso
✘
b
orso
Börsengeschäfte
✘
↳
Börsengebäude
✘
↳
Börse
✘
rim
orso
Schuldgefühl
✘
↳
Gewissensbiß
✘
↳
Gewissensbiss
✘
forŝovi
wegschieben
✘
↳
wegrücken
✘
↳
verschieben
✘
↳
verrücken
✘
↳
verdrängen
✘
↳
abrücken
✘
rim
orso
j
Gewissensbisse
✘
mand
orso
Handrücken
✘
antaŭzorgo
V
orso
rge
✘
antaŭgardi
V
orso
rge
— Vorsorge treffen
✘
antaŭgardado
V
orso
rge
✘
forŝoviĝo
das
Sichverschieben
✘
↳
Verrutschen
✘
↳
Sichverschieben
✘
forŝoviĝi
verschieben
— sich verschieben
✘
↳
verrutschen
✘
↳
sich
verschieben
✘
forŝoveli
wegschaufeln
✘
forŝovado
Verschiebung
✘
↳
Abschiebung
✘
d
orso
sako
Tornister
✘
↳
Rucksack
✘
d
orso
naĝo
Rückenschwimmen
✘
bilob
orso
Effektenbörse
✘
antaŭzorgi
v
orso
rgen
✘
piedod
orso
Rist
✘
forŝovebla
wegschiebbar
✘
↳
verschiebbar
✘
d
orso
naĝado
Rückenschwimmen
✘
antaŭzorgema
v
orso
rglich
✘
antaŭzorganta
v
orso
rglich
✘
neforŝovebla
unverrückbar
✘
d
orso
portilo
Rückentragkorb
— Kraxe
✘
↳
Rückentragekorb
✘
↳
Rückenkorb
✘
b
orso
merkato
Rentenmarkt
✘
mand
orso
bato
Rückhandschlag
— Tennis
✘
d
orso
vertebro
[Anatomie]
Rückenwirbel
✘
templima
b
orso
[Wirtschaft]
Terminbörse
✘
icingo
[EDV]
Prozess
orso
ckel
✘
p
orso
cieta
vesto
Gesellschaftsanzug
✘
de
post
la
d
orso
hinterrücks
✘
antaŭzorgi
V
orso
rge
treffen
✘
antaŭgardi
V
orso
rge
treffen
✘
Londona
Akcib
orso
Londoner
Effektenbörse
✘
↳
Londoner
Aktienbörse
✘
plend
orso
da
batoj
Tracht
— eine Tracht Prügel
✘
antaŭzorgaj
rimedoj
V
orso
rgemaßnahmen
✘
Novjorka
Akcib
orso
New-Yorker
Aktienbörse
✘
turni
la
d
orso
n
al
iu
zudrehen
— jemandem den Rücken zudrehen
✘
↳
kehren
— jemandem den Rücken zukehren
✘
turni
al
iu
la
d
orso
n
zuwenden
— jemandem den Rücken zuwenden
✘
kontingentigi
v
orso
rglich
einteilen
✘
antaŭforigi
v
orso
rglich
verhindern
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
M
a
n
o
p
e
k
i
s
,
d
<
b
>
o
r
s
o
<
/
b
>
p
a
g
a
s
.
✔
O
k
u
l
o
n
e
a
t
e
n
t
a
s
,
d
<
b
>
o
r
s
o
<
/
b
>
e
k
s
e
n
t
a
s
.
✔
S
e
o
k
u
l
o
n
e
a
t
e
n
t
a
s
,
d
<
b
>
o
r
s
o
<
/
b
>
e
k
s
e
n
t
a
s
.
✔
O
k
u
l
o
n
e
a
t
e
n
t
a
s
,
d
<
b
>
o
r
s
o
<
/
b
>
e
k
s
e
n
t
a
s
.
✔
K
i
u
o
k
a
z
o
n
f
o
r
o
v
a
s
,
i
n
j
a
m
n
e
r
e
t
r
o
v
a
s
.
✔
F
r
e
m
d
a
n
d
<
b
>
o
r
s
o
<
/
b
>
n
b
a
s
t
o
n
i
a
n
k
a
s
i
a
n
d
o
n
i
.
✔
