| Esperanto | Deutsch | |
| peĉenigra | pechschwarz | ✘ |
| peĉe-nigra | pechschwarz | ✘ |
| peĉe nigra | pechschwarz | ✘ |
| urania peĉerco | Uranpecherz | ✘ |
| pecetiĝi | krümeln | ✘ |
| ↳ | bröseln | ✘ |
| ↳ | bröckeln — Brot, Erde, etc. | ✘ |
| pecetiĝa | krümelig | ✘ |
| pecetaĵoj | Gebröckel | ✘ |
| dispecetiĝi | zerkrümeln (Der Fels zerbröckelt) | ✘ |
| ↳ | zerkrümeln | ✘ |
| ↳ | zerbröckeln | ✘ |
| ↳ | verwittern — zerstückeln | ✘ |
| ↳ | bröckeln | ✘ |
| tranĉopeceto | [Kochkunst] Schnitzel | ✘ |