| Esperanto | Deutsch | |
| laŭtipa | typengerecht | ✘ |
| kanajlaro | Lumpengesindel | ✘ |
| ŝtupara balustrado | Treppengeländer | ✘ |
| ŝtupara apogrelo | Treppengeländer — Geländerstutzschiene | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| laŭtipa | typengerecht | ✘ |
| kanajlaro | Lumpengesindel | ✘ |
| ŝtupara balustrado | Treppengeländer | ✘ |
| ŝtupara apogrelo | Treppengeländer — Geländerstutzschiene | ✘ |