Esperanto
Deutsch
ne
ŝpari
penon
Mühe
— keine Mühe scheuen
✘
valori
la
penon
lohnen
— sich lohnen
✘
ne
valoras
la
penon
Mühe
— nicht der Mühe wert sein
✘
preni
sur
sin
la
penon
veni
ĉi
tien
herbemühen
— sich herbemühen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
N
e
p
a
r
i
m
o
n
o
n
n
e
k
<
b
>
p
e
n
o
n
<
/
b
>.
✔
N
e
v
a
l
o
r
a
s
l
a
a
k
i
r
o
e
l
a
<
b
>
p
e
n
o
n
<
/
b
>
d
e
l
d
e
z
i
r
o
.
✔