| Esperanto | Deutsch | |
| kaptema | verfänglich | ✘ |
| ↳ | hinterlistig | ✘ |
| ↳ | fanggierig | ✘ |
| ↳ | begehrlich | ✘ |
| voluptema | voluptös | ✘ |
| ↳ | sexwillig | ✘ |
| ↳ | sexgierig | ✘ |
| ↳ | sexbegierig | ✘ |
| ↳ | lüstern — sexbegierig | ✘ |
| ↳ | lasziv — wollüstig | ✘ |
| ↳ | geil | ✘ |
| akceptema | zugänglich — entgegenkommend | ✘ |
| ↳ | entgegenkommend | ✘ |
| ↳ | empfänglich | ✘ |
| ↳ | aufgeschlossen | ✘ |
| neakceptema | unempfänglich | ✘ |