| Esperanto | Deutsch | |
| malestimo | Verachtung | ✘ |
| abomeno | Verachtung — Abscheu | ✘ |
| ŝarĝado | Befrachtung | ✘ |
| rigardante | Betrachtung — in Betrachtung | ✘ |
| rigardado | Betrachtung | ✘ |
| konsideri | Betrachtung — in Betracht ziehen | ✘ |
| frajtado | Verfrachtung | ✘ |
| rigardante | in Betrachtung | ✘ |
| riskante la propran vivon | Todesverachtung — mit Todesverachtung | ✘ |
| prozodio | Wortbetrachtung | ✘ |
| kun streĉa sinrego | Todesverachtung — im übertragenden Sinne: mit Fassung | ✘ |
| ĉarto | Befrachtungsvertrag | ✘ |
| stereoskopio | räumliche Bildbetrachtung | ✘ |
| bronkoskopo | Bronchienbetrachtungsgerät | ✘ |