| Esperanto | Deutsch | |
| trioleto | [Musik] Triole | ✘ |
| variolo | [Medizin] Variole | ✘ |
| kariolo | Kariole | ✘ |
| trioleto | Triolett — Gedichtform | ✘ |
| kariolo | Karriole | ✘ |
| kapriolo | Kapriole | ✘ |
| kaprioli | Kapriole — Kapriolen schlagen | ✘ |
| orioledoj | Pirole | ✘ |
| varioleto | [Medizin] kleine Pocken | ✘ |
| ↳ | Windpocken | ✘ |
| orioledoj | Familie der Pirole | ✘ |
| kabrioleto | Klappdach — Kabriolett | ✘ |
| ↳ | Kabriolett | ✘ |
| ↳ | Kabrio | ✘ |
| ↳ | Einspänner | ✘ |
| ↳ | Auto mit Klappdach | ✘ |
| kaprioli | Kapriolen schlagen | ✘ |