EsperantoDeutsch
kamiono kun remorkojLastzug
ĵeti perlojn antaŭ la porkojnPerlen vor die Säue werfen
tio kostos maksimume du markojnhöchstens — das kostet höchstens zwei Mark

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
eti perlojn anta la po<b>rkoj</b>n.
Se vi sidos en branoj, vin manos la po<b>rkoj</b>.