| Esperanto | Deutsch | |
| skribe | schriftlicherweise | ✘ |
| aŭtogramo | handschriftlicher Namenszug | ✘ |
| dosiero | gesammelte schriftliche Unterlagen | ✘ |
| malnete skribi | einen schriftlichen Entwurf anfertigen | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| skribe | schriftlicherweise | ✘ |
| aŭtogramo | handschriftlicher Namenszug | ✘ |
| dosiero | gesammelte schriftliche Unterlagen | ✘ |
| malnete skribi | einen schriftlichen Entwurf anfertigen | ✘ |