| Esperanto | Deutsch | |
| naivulo | Kindskopf | ✘ |
| krispharulino | Krauskopf — Kosebezeichnung für ein Mädchen | ✘ |
| granda infano | Kindskopf — im übertragenden Sinne | ✘ |
| bovidkapaĵo | [Kochkunst] Kalbskopf | ✘ |
| funkciĉapo | [Programmierung] Funktionskopf | ✘ |
| makrocefalo | Großköpfigkeit | ✘ |