Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
seninterezazinslos✘
enŝlosieinschließen✘
malŝlosoUnlock✘
↳[EDV] Entsperren✘
malŝlosiöffnen✘
↳aufschließen✘
lotumiauslosen✘
lotiauslosen✘
lotadoAuslosen✘
nesubstancawesenslos✘
neŝlositaunverschlossen✘
↳offen — Schloss✘
lotoAuslosung✘
senprocesaprozesslos✘
senmovaregungslos✘
senlaboraerwerbslos✘
↳arbeitslos✘
senenhavainhaltslos✘
senemociaregungslos✘
ĉefŝlosilo[Programmierung] Primärschlüssel — Datenbank✘
senmezuramaßlos✘
malmoderamaßlos✘
ekscesemaßlos✘
ekscesamaßlos✘
senkredeglaubenslos✘
senkonfesiaglaubenslos✘
senideaeinfallslos✘
senheziteanstandslos✘
senfleksia[Grammatik] beugungslos✘
senescepteausnahmslos✘
senemociaemotionslos✘
seneliraausgangslos✘
senefikawirkungslos✘
senbridahemmungslos✘
raslosonadoGerassel✘
perpleksafassungslos✘
nesaveblerettungslos✘
nesaveblarettungslos✘
kromŝlosilo[EDV] Sekundärschlüssel✘
glatereibungslos✘
falsŝlosiloNachschlüssel✘
senpretendaanspruchslos✘
senperspektivaaussichtslos✘
sennaciuloNationsloser✘
senmovabewegungslos✘
senlaboruloErwerbsloser✘
↳Arbeitsloser✘
senkomprenemaeinsichtslos✘
senindulgaschonungslos✘
sengvideführungslos✘
senesprimaausdruckslos✘
senesperahoffnungslos✘
sendirektarichtungslos✘
↳führungslos✘
pasivateilnahmslos✘
modestaanspruchslos✘
inerta[Physik] bewegungslos✘
indiferentateilnahmslos✘
desperahoffnungslos✘
ĉifroŝlosilo[EDV] Chiffrierschlüssel✘
senpietataehrfurchtslos✘
senkonsciabesinnungslos✘
senkondiĉabedingungslos✘
senkompromisakompromisslos✘
senkompateerbarmungslos✘
senkompataerbarmungslos✘
malgravabedeutungslos✘
liberalavorurteilslos✘
fikarakteragesinnungslos✘
absolutabedingungslos✘
senleĝecoGesetzeslosigkeit✘
senlaborierwerbslos sein✘
↳arbeitslos sein✘
senlaborabeschäftigungslos✘
estingiloAuslöscher (für Kerzen)✘
eldoganigiauslösen — Zollwaren✘
elaĉetiauslösen✘
ekigilo[Fotografie] Auslöser✘
ekigiauslösen✘
deapartiĝiloslösen✘
senoficaanstellungslos✘
senobjektagegenstandslos✘
senkrimaverbrechenslos✘
senkonfesiakonfessionslos✘
senkomunikaverbindungslos✘
senindulgerücksichtslos✘
senindulgarücksichtslos✘
sendiskutediskussionslos✘
senaŭtoritataautoritätslos✘
radikalarücksichtslos✘
neŭtrageschlechtslos✘
kontaktŝlosilo[Kfz] Zündschlüssel✘
despotarücksichtslos✘
deiĝisich loslösen✘
agamia[Biologie] geschlechtslos✘
secesioLoslösung✘
senkompreneverständnislos✘
sendiskutewiderspruchslos✘
sendiferencaunterschiedslos✘
senpasialeidenschaftslos✘
senmovecoRegungslosigkeit✘
senlaboriĝierwerbslos werden✘
↳arbeitslos werden✘
senlaborecoErwerbslosigkeit✘
↳Arbeitslosigkeit✘
malpasialeidenschaftslos✘
mallumigiauslöschen — Licht✘
estingiĝiauslöschen✘
estingiauslöschen✘
ekstermiauslöschen✘
ataraksialeidenschaftslos✘
senpezecoGewichtslosigkeit✘
senbridecoHemmungslosigkeit✘
perpleksecoFassungslosigkeit✘
indiferentiteilnahmslos sein✘
senkonsciiĝibesinnungslos werden✘
senkonsciecoBesinnungslosigkeit✘
senindulgecoSchonungslosigkeit✘
senpretendecoAnspruchslosigkeit✘
senokupabeschäftigungslos✘
senmovecoBewegungslosigkeit✘
senkompatecoSchonungslosigkeit✘
senesperecoHoffnungslosigkeit✘
senenfluigieinflusslos machen✘
pasivecoTeilnahmslosigkeit✘
letargioTeilnahmslosigkeit✘
kvietoBewegungslosigkeit✘
kvietecoBewegungslosigkeit✘
indiferentecoTeilnahmslosigkeit✘
ekscesoMaßlosigkeit✘
apatioTeilnahmslosigkeit✘
malmoderecoMaßlosigkeit✘
senprincipecoGesinnungslosigkeit✘
senkompatecoErbarmungslosigkeit✘
neŭtreco[Botanik] Geschlechtslosigkeit✘
nesensivecoEmpfindungslosigkeit✘
malpasioLeidenschaftslosigkeit✘
funkciireibungslos ablaufen✘
agamioGeschlechtslosigkeit✘
neŭtrigi[Botanik] geschlechtslos machen✘
nekomprenemoVerständnislosigkeit✘
neforviŝeblaunauslöschlich✘
eksponprokrastilo[Fotografie] Selbstauslöser✘
senkohereco[Grammatik] Zusammenhangslosigkeit✘
ekspluatirücksichtslos ausnutzen✘
infuzaĵoInfusionslösung✘
deliberiĝibefreiend sich loslösen✘
sennaciismoDoktrin der Nationslosigkeit✘
katalisatoroStoff der eine chemische Reaktion auslöst✘
katalizidurch einen Katalysator Reaktion auslösen oder beschleunigen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Ora losilo ion malfermas. ✔
losilo uzata ruston ne konas. ✔
Ora losilo iun pordon malfermas. ✔