Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
elvoko
Au
sr
uf
✘
elŝiri
herau
sr
eißen
✘
↳
au
sr
eißen
✘
eksklamatio
Au
sr
uf
✘
ekkrio
Au
sr
uf
✘
deŝiri
lo
sr
eißen
✘
fik
sr
igardi
starren
✘
elturniĝo
Au
sr
ede
✘
elstari
hinau
sr
agen
✘
↳
herau
sr
agen
✘
di
sr
abi
berauben
✘
↳
au
sr
auben
✘
↳
ausplündern
✘
glacipluvo
Ei
sr
egen
✘
forvojaĝo
Au
sr
eise
✘
forargumenti
au
sr
eden
— jemanden etwas
✘
esperiga
aussicht
sr
eich
✘
enŝraŭbi
hineinschrauben
✘
elvoki
au
sr
ufen
✘
elvojaĝo
Au
sr
eise
✘
elkrii
au
sr
ufen
✘
ekstermo
Au
sr
ottung
✘
ekstermi
au
sr
otten
✘
eksterma
au
sr
ottend
✘
eksklamatii
au
sr
ufen
✘
ekkrii
au
sr
ufen
✘
distrejo
Unterhaltung
sr
aum
✘
di
sr
ompi
zerbrechen
✘
↳
auseinanderbrechen
✘
di
sr
adii
ausstrahlen
✘
↳
[Rundfunk]
aussenden
✘
deŝraŭbi
abschrauben
✘
dekstren
recht
sr
um
✘
cerbatano
Bla
sr
ohr
✘
blovpafilo
Bla
sr
ohr
✘
fuŝedukita
mis
sr
aten
✘
fik
sr
igardi
anstarren
— jemanden
✘
etendi
au
sr
ecken
✘
elrabi
au
sr
auben
✘
elplumigi
au
sr
upfen
— Federn
✘
elartikigi
au
sr
enken
✘
ekvojaĝi
lo
sr
eisen
✘
ekpluvi
lo
sr
egnen
✘
ekkuri
lo
sr
ennen
✘
di
sr
eviĝo
Enttäuschung
✘
di
sr
eviĝi
enttäuscht
werden
✘
cirkonferenco
Krei
sr
and
✘
bareliefo
Ba
sr
elief
✘
fuliko
Bles
sr
alle
✘
fuĝi
au
sr
ücken
✘
forumilo
[EDV]
New
sr
eader
✘
forkurinto
Au
sr
eißer
✘
forkuri
au
sr
eißen
✘
flek
sr
ompi
umknicken
— Zweig
✘
↳
umbrechen
✘
finfumi
au
sr
auchen
✘
enfokusigi
au
sr
ichten
✘
elrektigi
au
sr
ichten
✘
elradikigi
au
sr
eißen
✘
elrabado
Au
sr
aubung
✘
elkalkuli
au
sr
echnen
✘
eliri
au
sr
ücken
✘
elartikiĝo
Au
sr
enkung
✘
ekstermado
Au
sr
ottung
✘
ekipi
au
sr
üsten
✘
efektivigi
au
sr
ichten
✘
di
sr
ompiĝo
Zusammenbruch
✘
di
sr
ompiĝi
zusammenbrechen
✘
↳
sich
zerbrechen
✘
barelringo
Fas
sr
eifen
✘
bambuso
Bambu
sr
ohr
✘
armo
Au
sr
üstung
✘
alĝustigi
au
sr
ichten
✘
adresspaco
[EDV]
Adres
sr
aum
✘
adre
sr
ango
[Programmierung]
Adressierungsart
✘
forgumi
au
sr
adieren
✘
fokedoj
Hund
sr
obben
✘
finparolo
Schlus
sr
ede
✘
eminenti
herau
sr
agen
✘
elgliti
au
sr
utschen
✘
ekipo
Au
sr
üstung
✘
ekipaĵo
Au
sr
üstung
✘
ekgliti
au
sr
utschen
✘
distrikta
juĝisto
Amt
sr
ichter
✘
dekstremigo
[EDV]
Rechtsau
sr
ichtung
— Text, Grafiken, etc.
✘
defluilo
Abflus
sr
ohr
✘
benoplena
segen
sr
eich
✘
bena
segen
sr
eich
✘
bazreĝistro
[Programmierung]
Basi
sr
egister
✘
armado
Au
sr
üstung
✘
amromano
Liebe
sr
oman
✘
fumizi
au
sr
äuchern
— z.B. Ungeziefer
✘
fumigacii
au
sr
äuchern
✘
frostiga
ŝranko
Kühlschrank
✘
dornpneŭmatiko
[Kfz]
Spike
sr
eifen
✘
debuta
parolado
Antritt
sr
ede
✘
akceptejo
Empfang
sr
aum
✘
eventoplena
ereigni
sr
eich
✘
elirvizo
Au
sr
eisevisum
✘
depafejo
Abschus
sr
ampe
✘
atingorajto
[EDV]
Zugriff
sr
echt
✘
atingopermeso
[EDV]
Zugriff
sr
echt
✘
apogrelo
Schiff
sr
eling
✘
agoradio
Aktion
sr
adius
✘
adre
sr
eĝistro
[EDV]
Adres
sr
egister
✘
flameco
Gefühl
sr
egung
✘
farejo
Herstellung
sr
aum
✘
eksplodujo
Explosion
sr
aum
— Motor
✘
ekipado
das
Au
sr
üsten
✘
direktejo
Direktion
sr
aum
✘
armaĵo
Au
sr
üstungsgegenstand
✘
arbitraciulo
Schied
sr
ichter
✘
arbitracianto
Schied
sr
ichter
✘
arbitracia
juĝisto
Schied
sr
ichter
✘
alet-ŝraŭbingo
Flügelmutter
✘
genocido
Volksau
sr
ottung
✘
frostiga
ŝranko
Tiefkühltruhe
✘
ekspedicio
Forschung
sr
eise
✘
ekipaĵo
die
Au
sr
üstung
✘
domajno
Gegenstand
sr
aum
✘
bilanco
Schlus
sr
echnung
✘
fuzaĵo
Feuerwerk
sr
akete
✘
ekspozicio
Ausstellung
sr
aum
✘
eksponejo
Ausstellung
sr
aum
✘
ekspedregistrado
Güterregi
sr
ierung
✘
dispono
Maßregel
✘
direkcio
Direktion
sr
äume
✘
bufedejo
Erfrischung
sr
aum
✘
alĝustiga
ŝraŭbo
Einstellschraube
✘
ciklometro
Weglängenmes
sr
ad
✘
apologio
Verteidigung
sr
ede
✘
elreviĝi
aus
einer
Illusion
herau
sr
eißen
✘
ekspozicio
Präsentation
sr
aum
✘
di
sr
eferenca
bildo
[EDV]
Imagemap
— auf Webseiten
✘
dimensio
Ausdehung
sr
ichtung
✘
beloruso
Weißrusse
✘
akrobataĵo
zirku
sr
eife
Übung
✘
genealogio
Geschlecht
sr
egister
✘
finalo
Entscheidung
sr
ennen
✘
direktivo
Verhaltensmaßregel
✘
destilejo
Destillation
sr
aum
(einer
Brennerei)
✘
antaŭrimedo
Maßregel
✘
Belorusio
Weißrussland
✘
dekstruma
ŝraubkanelo
Rechtsgewinde
✘
biotopo
Leben
sr
aum
der
Lebewesen
✘
Germana
Federacia
Respubliko
Bunde
sr
epublik
Deutschland
✘
Federacia
Respubliko
Germanio
Bunde
sr
epublik
Deutschland
✘
dimo
Lichtschalter
zur
stufenlosen
Helligkeit
sr
egelung
✘
G
.
M
.
Abkürzung
für
„Germana
Marko“
=
„Deutsche
Mark“
(ehemalige
Währung
in
der
Bunde
sr
epublik
Deutschland)
✘