| Esperanto | Deutsch | |
| ŝtatigi | verstaatlichen | ✘ |
| socialigi | verstaatlichen — sozialisieren | ✘ |
| sekularizi | verstaatlichen — kirchlichen Besitz | ✘ |
| sekularigi | verstaatlichen — kirchlichen Besitz | ✘ |
| naciigi | verstaatlichen | ✘ |
| regio | staatliches Monopol | ✘ |
| subvencio | staatliche Förderung | ✘ |
| regio | staatliche Verwaltung | ✘ |
| konfisko | staatliche Enteignung | ✘ |
| konfiskado | staatliche Enteignung | ✘ |
| konsolidoj | staatliche Schuldverschreibungen | ✘ |
| sovĥozo | staatliches Landwirtschaftsgut in der Udssr | ✘ |