EsperantoDeutsch
glaciepoko[Geologie] Eiszeit✘
diluvioEiszeit✘
loka tempoOrtszeit✘
tagpartoTageszeit✘
je kiu ajn tempo (de la tago)Tageszeit — zu jeder Tageszeit✘
horoTageszeit — Stunde✘
en kiu ajn tempo (de la tago)Tageszeit✘
vivodaŭroLebenszeit✘
sezonoJahreszeit✘
por ĉiamLebenszeit — für immer✘
manĝotempoEssenszeit✘
dumviveLebenszeit — auf Lebenszeit✘
dum la tuta vivoLebenszeit✘
tagmezoMittagszeit✘
feriotempoUrlaubszeit✘
feria tempoUrlaubszeit✘
plejstocenoEiszeitalter✘
pariĝa tempoPaarungszeit✘
pariĝa sezonoPaarungszeit✘
ĵurnaloTageszeitung✘
ĉiutaga gazetoTageszeitung✘
atingotempo[EDV] Zugriffszeit✘
helpverboHilfszeitwort✘
antaŭmilita tempoVorkriegszeit✘
sekiĝa daŭroTrocknungszeit✘
dumviveauf Lebenszeit✘
periodo[Musik] Schwingungszeit✘
lernoservoAusbildungszeit✘
inkubacioInkubationszeit✘
inkubacia periodoInkubationszeit✘
sezonoHochbetriebszeit✘
rultempa[EDV] Ausführungszeit✘
intensa tempoHochbetriebszeit✘
sezonoHauptgeschäftszeit✘
sekiĝa daŭroTrocknungszeitdauer✘
rultempa[EDV] zur Ausführungszeit✘
rektorecoAmtszeit des Rektors✘
rekrutoSoldat in der Ausbildungszeit✘