Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
es
taĵo
Wesen
✘
↳
Lebewesen
✘
↳
Geschöpf
✘
do
taĵo
Mitgift
(Heirat)
✘
↳
Dotation
✘
↳
Aussteuer
✘
ci
taĵo
Zitat
✘
ba
taĵo
Schwellung
(vom
Schlag)
✘
ar
taĵo
Kunstwerk
✘
↳
Kunststück
✘
↳
Kunstgegenstand
✘
an
taĵo
Gegenwärtiges
✘
al
taĵo
Anhöhe
✘
fon
taĵo
Urbild
✘
↳
[Programmierung]
Quellprogramm
✘
fla
taĵo
Schmeichelei
✘
fes
taĵo
festliche
Begebenheit
✘
↳
Festlichkeit
✘
dik
taĵo
Diktat
✘
den
taĵo
[Technik, Philatelie]
Zähnung
✘
↳
Verzahnung
✘
cer
taĵo
etwas
Sicheres
✘
↳
eine
sichere
Sache
✘
bes
taĵo
tierische
Tat
✘
↳
Tierisches
✘
flir
taĵo
Schmeichelwort
✘
↳
Liebkosung
✘
fies
taĵo
Kreatur
(abwertend
,
verächtlich)
✘
fari
taĵo
Werk
✘
↳
Geschaffenes
✘
↳
Ergebnis
✘
enme
taĵo
Einsatz
✘
↳
Einlage
✘
elme
taĵo
Herausgelegtes
✘
↳
Bereitgelegtes
✘
↳
Ausstellungsstück
✘
elas
taĵo
etwas
Elastisches
✘
↳
Gummizug
✘
ekzo
taĵo
Fremdartiges
✘
↳
Exotisches
✘
dras
taĵo
stark
wirkendes
Abführmittel
✘
doni
taĵo
Gegebenes
✘
↳
Gabe
✘
devo
taĵo
Kirchenandacht
✘
brus
taĵo
[Kochkunst]
Brustfleisch
✘
ates
taĵo
[Justiz]
Aussage
✘
arbe
taĵo
Staude
✘
↳
Gesträuch
✘
↳
Gebüsch
✘
↳
Busch
✘
aper
taĵo
Öffnung
✘
apar
taĵo
Eigenart
✘
↳
Besonderheit
✘
↳
Apartheit
✘
alme
taĵo
Beilage
✘
↳
Anlage
✘
adap
taĵo
Anpassungsform
✘
↳
Angepasstes
✘
abor
taĵo
Fehlgeburt
✘
fomen
taĵo
Wickel
✘
↳
[Medizin]
Umschlage
✘
enpor
taĵo
[Imkerei]
Tracht
✘
elĵe
taĵo
Auswurf
✘
↳
Ausschussware
✘
↳
Ausgeworfenes
✘
eliga
taĵo
[EDV]
Ausgabe
— z.B. Bildschirmausgabe, Druckausgabe
✘
ekzis
taĵo
etwas
Bestehendes
✘
↳
Wesen
✘
↳
Geschöpf
✘
↳
Bestand
✘
eksci
taĵo
etwas
Aufregendes
✘
↳
Spannendes
✘
↳
Erregendes
✘
doni
taĵo
j
Daten
(einer
Statistik)
✘
diser
taĵo
fertige
Doktorarbeit
✘
↳
Dissertation
✘
difek
taĵo
Beschädigung
✘
↳
Beschädigtes
✘
despo
taĵo
Gewalttat
✘
dekol
taĵo
Kleidausschnitt
✘
↳
Halsausschnitt
✘
↳
Dekollete
✘
↳
Ausschnitt
✘
dekok
taĵo
Sud
✘
↳
Auszug
✘
degra
taĵo
[Medizin]
Abstrich
✘
↳
Abgekratztes
✘
defro
taĵo
Hautabschürfung
✘
↳
Abschürfung
✘
brodi
taĵo
eine
Stickerei
✘
↳
Gesticktes
✘
belar
taĵo
Kunstwerk
✘
arbus
taĵo
Gesträuch
✘
↳
Gebüsch
✘
absin
taĵo
Absinth
✘
forĵe
taĵo
Ausschuss
✘
↳
Abfall
✘
fermen
taĵo
Sauerteig
✘
↳
Hefe
✘
eviden
taĵo
Selbstverständliches
✘
↳
Offensichtliches
✘
↳
Einleuchtendes
✘
eluzi
taĵo
j
Trödel
✘
↳
Abgetragenes
und
altes
Zeug
✘
ekspor
taĵo
exportierte
Ware
✘
↳
ausgeführte
Ware
✘
↳
Exportgut
✘
↳
Export
✘
↳
Ausfuhrgut
✘
↳
Ausfuhr
✘
dehaki
taĵo
Weggehacktes
✘
↳
Abgehacktes
✘
brokan
taĵo
Trödelware
✘
↳
Trödel
✘
↳
Gebrauchtware
✘
↳
Altwaren
✘
↳
Altware
✘
bovros
taĵo
Rinderbraten
✘
bongus
taĵo
Schmackhaftes
— etwas
✘
↳
Leckerbissen
✘
arogan
taĵo
arrogante
Sache
✘
↳
Anmaßung
✘
akroba
taĵo
zirkusreife
Übung
✘
↳
akrobatisches
Kunststück
✘
↳
Akrobatik
✘
enteksi
taĵo
Hineingewebtes
✘
elkombi
taĵo
Ausgekämmtes
✘
ekspor
taĵo
j
Exportwaren
✘
↳
Exportartikel
✘
↳
Ausfuhrwaren
✘
diletan
taĵo
Arbeit
eines
Nichtfachmannes
✘
↳
Arbeit
eines
Dilletanten
✘
destini
taĵo
Vorherbestimmtes
✘
↳
Ausersehenes
✘
ĉarpen
taĵo
Zimmerwerk
✘
↳
Holzgerüst
✘
↳
Gebälk
✘
arĝen
taĵo
j
Silberwaren
✘
acidros
taĵo
Sauerbraten
✘
abstrak
taĵo
etwas
abstraktes
✘
↳
Abstraktion
✘
desinfek
taĵo
Desinfektionsmittel
✘
ekranprin
taĵo
Screenshot
✘
↳
[EDV]
Bildschirmausdruck
✘
ekssortimen
taĵo
Restposten
einer
Ware
✘
ekspresfraj
taĵo
[Eisenbahn]
Expressgut
✘
↳
Expressfrachtgut
✘
ekspresa
fraj
taĵo
Schnellfracht
✘
dialoga
dokumen
taĵo
Onlinehilfe
✘
↳
[EDV]
Hilfeystem
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
L
e
o
p
a
s
i
n
<
b
>
t
a
o
<
/
b
>
n
n
e
t
u
a
s
.
✔
C
e
r
<
b
>
t
a
o
<
/
b
>
k
a
j
l
e
o
k
i
e
l
a
m
e
n
e
n
p
r
e
o
.
✔
C
e
r
<
b
>
t
a
o
<
/
b
>
k
a
j
l
e
o
,
k
i
e
l
a
m
e
n
e
n
p
r
e
o
.
✔