| Esperanto | Deutsch | |
| tabultegita | verkleidet — verschalt | ✘ |
| tegita ŝarĝvagono | Güterwagen | ✘ |
| netegita vagoneto | Rollwagen — Lore | ✘ |
| netegita varvagono | Lore — Eisenbahn: offener Güterwagen, Feldbahnwagen | ✘ |
| netegita varvagoneto | Lore | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| tabultegita | verkleidet — verschalt | ✘ |
| tegita ŝarĝvagono | Güterwagen | ✘ |
| netegita vagoneto | Rollwagen — Lore | ✘ |
| netegita varvagono | Lore — Eisenbahn: offener Güterwagen, Feldbahnwagen | ✘ |
| netegita varvagoneto | Lore | ✘ |