| Esperanto | Deutsch | |
| katineto | Mieze — Kätzchen | ✘ |
| ↳ | Mietzekatze — Kätzchen | ✘ |
| trovitineto | weibliches Findelkind | ✘ |
| ↳ | Findling | ✘ |
| ↳ | Findelkind | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| katineto | Mieze — Kätzchen | ✘ |
| ↳ | Mietzekatze — Kätzchen | ✘ |
| trovitineto | weibliches Findelkind | ✘ |
| ↳ | Findling | ✘ |
| ↳ | Findelkind | ✘ |