Esperanto Wörterbuch

Esperanto	Deutsch
tritermo	Trinom	✘
vitrino	Vitrine	✘
↳	[EDV] Startseite (eines Internetauftritts)	✘
↳	Schauschrank (für Gläser)	✘
↳	Schauschrank	✘
↳	Schaukasten	✘
↳	Glasschrank	✘
tetrino	Birkhuhn	✘
↳	[Vogel] Birkhenne	✘
patrino	Mutter	✘
latrino	primitive Toilette	✘
↳	Latrine	✘
↳	Abtrittsgrube	✘
↳	Abortgrube	✘
neŭtrino	Neutrino — Elementarteilchen	✘
mastrino	Herrin	✘
↳	Hausfrau	✘
↳	Gebieterin	✘
doktrino	Leitsatz	✘
↳	Lehrmeinung	✘
↳	Lehre	✘
↳	Doktrin	✘
dipatrino	Gottesmutter	✘
solpatrino	alleinstehende Mutter	✘
patrinoamo	Mutterliebe	✘
dommastrino	Madame — Hausberrin	✘
↳	Hauswirtin	✘
↳	Hausfrau	✘
Patrinotago	Muttertag	✘
baptopatrino	Patin — Taufzeugin	✘
patrinobesto	Muttertier	✘
kiel patrino	Mutterstelle	✘
hejmmastrino	Hausherrin	✘
↳	Hausfrau	✘
genta patrino	Stammmutter	✘
↳	Ahnfrau	✘
estrino (de monaĥinejo)	Oberin — Kloster	✘
kvantodoktrino	Mengenlehre	✘
erara doktrino	Irrlehre	✘
sino de patrino	[Anatomie] Mutterleib	✘
patrinoanstataŭo	Mutterstelle	✘
sino de la patrino	Mutterleib	✘
mia propra patrino	leiblich — meine leibliche Mutter	✘
Tago de la Patrino	Muttertag	✘
Bildo de Dipatrino	Muttergottesbild	✘
stif~	z.B. „stifpatrino“ = „Stiefmutter“	✘
la doktrino de Kanto	Lehre — die Lehre Kants	✘
bo~	z.B. „bopatrino“ = „Schwiegermutter“	✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
K i a p a<b>t r i n o</b>, t i a f i l i n o.	M e i n e M u t t e r, d e i n e S c h w e s t e r	✔
L i e s t a s s i a p r o p r a m a s<b>t r i n o</b>.		✔
B a t o d e p a<b>t r i n o</b> n e l o n g e d o l o r a s.		✔
N e p r e d i k u k n a b i n o a l v i a p a<b>t r i n o</b>.		✔
I n f a n o n e k r i a s, p a<b>t r i n o</b> n e s c i a s.		✔
R o l �� d e v i r i n o �� b o n a m a s<b>t r i n o</b>.		✔
U r s o n e v i t u, d u o n p a<b>t r i n o</b>n n e i n c i t u.		✔
S e v i v o l a s f i l i n o n, f l a t u l a p a<b>t r i n o</b>n.		✔
P o r p a<b>t r i n o</b> n e e k z i s t a s i n f a n o m a l b e l a.		✔
S e n p l u m i g i k o k i n o n, n e v e k a n t e m a s<b>t r i n o</b>n.		✔
S e n l a b o r e c o e s t a s p a<b>t r i n o</b> d e ��i u j m a l v i r t o j.		✔
P l i z o r g a s u n u p a<b>t r i n o</b> p r i d e k i n f a n o j, o l d e k i n f a n o j p r i u n u p a<b>t r i n o</b>.		✔
D u s i n j o r o j e n u n u b i e n o, d u m a s<b>t r i n o</b>j ��e u n u k a m e n o �� n e n i a m v i v a s s e n r e c i p r o k a m a l b e n o.		✔