Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
turn
o
Wendung
✘
↳
Wende
✘
↳
Drehung
✘
turn
i
zuwenden
✘
↳
verwandeln
✘
↳
umwälzen
✘
↳
umwenden
✘
↳
umschlagen
— Buchseite
✘
↳
umkehren
✘
↳
umdrehen
✘
↳
richten
✘
↳
lenken
✘
↳
drehen
✘
vico
Turn
us
✘
turn
eo
Tournee
✘
↳
Gastspielreise
✘
turn
ei
auf
Tournee
gehen
✘
s
turn
o
[Vogel]
Star
✘
gimnasto
Turn
er
✘
gimnastikulo
Turn
er
✘
gimnastiko
Turn
en
✘
gimnastiki
turn
en
✘
gimnastikisto
Turn
er
✘
cirkulo
Turn
us
✘
ciklo
Turn
us
✘
Sa
turn
o
Sa
turn
— Planet unseres Sonnensystems
✘
turn
iro
sportlicher
Wettbewerb
✘
↳
Wettkampf
✘
↳
Turn
ier
✘
↳
Kampfspiel
(der
Ritter)
✘
turn
ire
turn
ierartig
✘
turn
ilo
Wender
✘
↳
Kurbel
✘
↳
Drehknopf
✘
turn
iĝo
Wende
✘
↳
Umwendung
✘
↳
Umdrehung
✘
↳
Schwenkung
✘
↳
Drehung
✘
turn
iĝi
wirbeln
✘
↳
umkehren
✘
↳
umdrehen
✘
↳
sich
umwenden
✘
↳
sich
drehen
✘
↳
drehen
✘
turn
buo
Wendemarke
einer
Regattastrecke
— Boje
✘
turn
ado
Drehung
✘
re
turn
i
wiederkehren
— nach Hause
✘
↳
umwenden
✘
re
turn
e
zurück
✘
↳
rückwärts
✘
↳
rückwendend
✘
ko
turn
o
Wachtel
✘
el
turn
i
herausdrehen
✘
de
turn
o
Abwendung
✘
↳
Ableitung
✘
de
turn
i
entwenden
✘
↳
abwenden
✘
↳
ablenken
✘
↳
ableiten
✘
↳
abbringen
✘
turn
akvo
Wasserquirl
✘
nok
turn
o
[Musik]
Nachtständchen
✘
kun
turn
i
zusammendrehen
✘
kap
turn
o
Schwindel
✘
kap
turn
a
schwindelerregend
✘
gimnasta
ĉemizo
Turn
hemd
✘
ĝimkano
Turn
fest
✘
for
turn
i
wegdrehen
✘
↳
abwenden
✘
turn
omovi
umrühren
✘
↳
[Kochkunst]
rühren
✘
turn
iketo
Drehkreuz
(an
Ein-
oder
Durchgängen)
✘
↳
Drehkreuz
✘
↳
Aderpresse
✘
↳
[Medizin]
Abschnürbinde
✘
turn
iĝado
Wirbeln
✘
↳
Umtrieb
✘
turn
fermi
zuschließen
✘
↳
zudrehen
✘
turn
edoso
Rinderfilet
✘
↳
Filetsteak
✘
s
turn
edoj
Familie
der
Stare
✘
sin
turn
i
umkehren
✘
↳
umdrehen
✘
↳
drehen
— sich drehen
✘
re
turn
iri
zurückkehren
✘
↳
zurückgehen
✘
re
turn
iĝo
Umkehr
✘
↳
Rückkehr
✘
gimnastikejo
Turn
halle
✘
gimnasta
ŝuo
Turn
schuh
✘
gimnasta
kostumo
Turn
anzug
✘
el
turn
iĝo
Umschweif
✘
↳
Herauswindung
✘
↳
Flause
✘
↳
Ausweg
✘
↳
Ausrede
✘
↳
Ausflucht
✘
el
turn
iĝi
sich
herauswinden
✘
↳
herauswinden
✘
el
turn
iĝa
ausweichend
— Antwort
✘
el
turn
aĵo
Vorwand
✘
↳
Herausgedrehtes
✘
↳
Ausflucht
✘
ek
turn
iĝi
sich
zu
drehen
beginnen
✘
turn
punkto
Wende
✘
turn
borilo
[Technik]
Bohrwinde
✘
trans
turn
i
herumblättern
✘
↳
Buchblatt
umlegen
✘
sorto
turn
o
Schicksalswendung
✘
sende
turn
a
unverwandt
✘
retro
turn
i
zurückdrehen
✘
parol
turn
o
Redewendung
✘
↳
Redensart
✘
kap
turn
iĝo
der
Schwindel
✘
↳
Taumel
✘
kap
turn
iga
schwindelig
✘
gimnastiko
Turn
übung
✘
gimnastikilo
Turn
gerät
✘
gimnastika
turn
erisch
✘
gimnastikado
das
Turn
en
✘
for
turn
iĝi
sich
wegdrehen
✘
↳
sich
abwenden
✘
turn
opunkto
Wendepunkt
✘
↳
Drehpunkt
✘
turn
obutono
Drehknopf
✘
turn
fermilo
Drehverschluss
✘
el
turn
iĝema
sich
gerne
herauswindend
(aus
einer
Sache)
✘
disk
turn
ilo
[EDV]
Laufwerk
✘
↳
[EDV]
Diskettenlaufwerk
✘
↳
DVD-Laufwerk
✘
↳
CD-Rom-Laufwerk
✘
akvo
turn
iĝo
Strudel
✘
turn
i
sin
al
sich
wenden
an
✘
trans
turn
iĝi
sich
überstürzen
✘
sub
turn
omovi
[Kochkunst]
unterrühren
— Flüssigkeit
✘
ŝraŭb
turn
ilo
Schraubenzieher
✘
reen
[Programmierung]
übersetzter
Befehl
„re
turn
“
✘
enen-klavo
Re
turn
-Taste
✘
turn
frekvenco
Drehzahl
— Drehfrequenz
✘
re
turn
a
kargo
Rückladung
✘
↳
Rückfracht
✘
pava
sa
turn
io
Nachtpfauenauge
— Schmetterlinge
✘
il-gimnastiko
Geräte
turn
en
✘
eŭropa
turn
eo
Europatournee
✘
fojn
turn
a
ĉaro
[Landwirtschaft]
Heuwender
✘
ĉaretreveno
[EDV]
Carriage
Re
turn
— Steuerzeichen, ASCII-Code 13
✘
disk
turn
ila
niĉo
[EDV]
Laufwerksschacht
(im
PC-Gehäuse)
✘
b
.
t
.
Abkürzung
für
„bonvolu
turn
i“:
„bitte
umblättern“
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
S
i
n
<
b
>
t
u
r
n
<
/
b
>
i
a
l
l
a
p
o
o
.
✔
<
b
>
T
u
r
n
<
/
b
>
i
a
d
i
k
i
e
l
s
e
r
p
e
n
t
o
.
✔
K
i
e
n
v
i
v
i
n
<
b
>
t
u
r
n
<
/
b
>
o
s
,
i
e
m
a
l
b
o
n
e
.
✔