| Esperanto | Deutsch | |
| pluŝurseto | Teddybär | ✘ |
| ↳ | Plüschbär | ✘ |
| ekskurseto | kleine Reise | ✘ |
| ↳ | Spritztour | ✘ |
| ↳ | [Umgangssprache] Rutsch — Spritztour | ✘ |
| ↳ | Ausflug | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| pluŝurseto | Teddybär | ✘ |
| ↳ | Plüschbär | ✘ |
| ekskurseto | kleine Reise | ✘ |
| ↳ | Spritztour | ✘ |
| ↳ | [Umgangssprache] Rutsch — Spritztour | ✘ |
| ↳ | Ausflug | ✘ |