| Esperanto | Deutsch | |
| promeso | Zusage | ✘ |
| plaĉo | Zusage — Gefallen | ✘ |
| konsento | Zusage — Zustimmung | ✘ |
| akcepto | Zusage | ✘ |
| promesi | zusagen | ✘ |
| plaĉi | zusagen — gefallen | ✘ |
| konveni | zusagen | ✘ |
| akcepti | zusagen — annehmen | ✘ |
| simpatia | zusagend | ✘ |
| rimarkigi | dazusagen | ✘ |
| respektive | sozusagen | ✘ |
| respektiva | sozusagen | ✘ |
| kvazaŭ | sozusagen | ✘ |
| aldiri | noch dazusagen | ✘ |
| resp. | „sozusagen“ | ✘ |