| Esperanto | Deutsch | |
| tralikiĝi | austreten | ✘ |
| malmembriĝi | austreten — aus einem Verein | ✘ |
| emerĝi | [Optik] austreten | ✘ |
| elmatrikuligi | austreten | ✘ |
| eksiĝi | austreten | ✘ |
| emerĝanta | austretend | ✘ |
| emerĝa | [Optik] austretend | ✘ |
| protrudi | [Medizin] heraustreten — Bruch | ✘ |
| emerĝi | heraustreten — auftauchen | ✘ |
| elpaŝi | hinaustreten | ✘ |
| ↳ | heraustreten | ✘ |
| elpaŝi el la vico | heraustreten — aus der Reihe | ✘ |
| eksiĝi | austreten (Verein) | ✘ |