Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
vastaweitläufig
weitgehend
weit — ausgedehnt
unermesslich
umfassend
umfangreich
sehr groß
geräumig
breit
beträchtlich
ausgedehnt
kvastoTroddel
Quaste
vastiĝiweiten — sich weiten
sich weiten
erweitern
vastecoWeite
Geräumigkeit
Ausgedehntheit
Ausdehnung
vastaĵoetwas Weites
Ausgedehntes
svastikoSwastika
Hakenkreuz
malvastaschmal
knapp
eng
beschränkt
vastigaĵoFortsetzung (einer Abbildung)
Fortsetzung
Erweiterung
vastevida[Optik] weitsichtig
mondvastaweltweit
plivastiĝodas Sicherweitern
Sicherweitern
plivastigoErweiterung
Ausweitung
Ausdehnung
plivastiĝierweitern
plivastigiausweiten
ausdehnen
mejlovastemeilenweit
malvastiĝoVerengung
[Textil] Einlaufen
malvastigizusammenziehen
verengern
malvastiĝiverengen — sich verengen
sich verengern
enger werden
[Textil] einlaufen
malvastigieinengen
beengen
malvastigaeinengend
malvastejoschmale enge Stelle
Enge — Engstelle
malvastecoEnge
malvastecein die Enge getrieben
Enge — in die Enge getrieben
disvastiĝodas Sichausbreiten
Verbreitung
Umsichgreifen
Sichausbreiten
disvastigoAusweitung
Ausbreitung
disvastiĝivordringen
verbreiten — sich verbreiten
sich ausbreiten
herumsprechen — sich ausbreiten
greifen — um sich greifen
grassieren — sich ausweiten
disvastigiausweiten
ausbreiten
sin vastigiweiten
pudrakvastoPuderquaste
malvastigaĵoEinschränkung (einer Abbildung)
Einschränkung
malvastcerbaengstirnig
malvastanimakleinlich
engherzig
disvastigadoVerbreitung
plimalvastigiverengen
malvasta valoEngtal
disvastiĝintaverbreitet
umsichgreifend
gängig — verbreitet
mondvasta famoWeltgeltung
malvastcerbuloein Engstirniger
ein Einfaltspinsel
Engstirniger
Einfaltspinsel
spirite malvastaengstirnig
malvasthorizontabeschränkt
mondvasta agnoskoWeltgeltung
esti vaste legataLeserkreis
spirita malvastecoEngstirnigkeit
malvasthorizontuloKrämer — im übertragenden Sinne
malvasthorizontecoBeschränktheit
furioze disvastiĝigrassieren
vaste diskonigi ionGlocke — etwas an die große Glocke hängen
treege disvastigitaweitverbreitet
epidemio disvastiĝasumgehen — Seuche breitet sich aus
sin vaste etendiĝantaweitreichend — sich weit erstreckend
vastaregione neĝofalojverbreitet
naĝi en la vastan maronhinausschwimmen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Butonumi iun mal<b>vast</b>e.
La parto plej <b>vast</b>a venos la lasta.
Kiu kaptas tro <b>vast</b>e, konservas malmulte.