| Esperanto | Deutsch | |
| parvenuo | Parvenü | ✘ |
| elsaltulo | Parvenü | ✘ |
| Venuso | Venus — Planet | ✘ |
| avenuo | Prachtstraße | ✘ |
| ↳ | Avenue | ✘ |
| ↳ | Allee | ✘ |
| venusŝuo | [Botanik] Frauenschuh | ✘ |
| parvenuo | Neureicher | ✘ |
| ↳ | Emporkömmling | ✘ |
| parvenua | protzig — neureich | ✘ |
| ŝi do venu | Mag sie nur kommen | ✘ |
| ke iu venu | herbeiwünschen | ✘ |
| Venu do ĉi tien! | heran | ✘ |
| venu kun mi | mir — komm mit mir | ✘ |
| venu ĉi tien | her — komm her | ✘ |
| riĉa parvenuo | Protz | ✘ |
| Venu ĉi tien! | herkommen — Komm her! | ✘ |
| Venu eksteren! | heraus | ✘ |
| Ke ŝi do venu! | nur — Wenn sie nur käme! | ✘ |
| peti ke iu venu | herbemühen — jemanden | ✘ |
| ordoni ke...venu | herbestellen | ✘ |
| dioneo | [Botanik] Venusfliegenfalle | ✘ |