| Esperanto | Deutsch | |
| usklecoviŝa | [EDV] case-insensitive | ✘ |
| ↳ | case-insensitiv | ✘ |
| ↳ | Groß-Kleinschreib-gleichgültig | ✘ |
| Usklecoviŝa | [EDV] Groß-Kleinschreibungszerstörend — Programm | ✘ |
| ↳ | Downcase-Programm | ✘ |
| registrumviŝa | [EDV] case-insensitive | ✘ |
| ↳ | case-insensitiv | ✘ |
| ↳ | Groß-Kleinschreib-gleichgültig | ✘ |
| Svisa Altebenaĵo | Schweizer Mittelland | ✘ |
| Svisa Ĵur Kooperativo | Schweizer Eidgenossenschaft | ✘ |
| ↳ | Eidgenossenschaft — Schweizer Eidgenossenschaft | ✘ |
| turni al iu la visaĝon | zukehren — jemandem das Gesicht zukehren | ✘ |