| Esperanto | Deutsch | |
| iskemio | örtliche Blutleere | ✘ |
| responsulo | Verantwortlicher | ✘ |
| respondeculo | Verantwortlicher | ✘ |
| respcodeculo | Verantwortlicher | ✘ |
| lokalizo | örtliche Einschränkung | ✘ |
| turniro | sportlicher Wettbewerb | ✘ |
| lokaĵaro | Anpassungen an die örtlichen Umgebungen eines Landes | ✘ |
| lokaĵo | [EDV] einzelne Anpassung an die örtlichen Umgebungen eines Landes — z.B. Datumsformat | ✘ |