| Esperanto | Deutsch | |
| tuŝeti | tupfen | ✘ |
| ↳ | tippen — auf die Schulter | ✘ |
| ↳ | streifen | ✘ |
| ↳ | streicheln | ✘ |
| ↳ | nippen | ✘ |
| ↳ | leicht berühren | ✘ |
| ↳ | betupfen | ✘ |
| ↳ | antasten | ✘ |
| paŝeti | trippeln | ✘ |
| ŝeti lazon | Lasso | ✘ |
| rapide paŝeti | trippeln | ✘ |
| ↳ | schnell trippeln | ✘ |
| karese tuŝeti | tätscheln | ✘ |
| forŝetindaĵo | Krempel — Weggeworfenes | ✘ |
| falsetiĝi | überschlagen — Stimme | ✘ |
| ŝeti bokojn sur ŝipon | entern — Enterhaken werfen | ✘ |
| rapide kaj gracie paŝeti | trippeln | ✘ |