Latein Wörterbuch - Forum
Hegel — 570 Aufrufe
Betram G. am 21.11.18 um 10:19 Uhr (
Zitieren)
Guten Morgen,
Würde mir bitte jemand dieses Zitat ins Lateinische übertragen?
Wer etwas Großes will, der muss sich zu beschränken wissen, wer dagegen alles will, der will in der Tat nichts und bringt es zu nichts.
Besten Dank im Voraus!
mfG
Betram
Re: Hegel
Klaus am 21.11.18 um 13:05 Uhr, überarbeitet am 21.11.18 um 13:47 Uhr (
Zitieren)
Dann wage ich mal einen Vorschlag:
Qui magnas res vult, se continere posse debet. At qui omnia vult, revera nil vult et nil adipiscitur.
Warte auf weitere Vorschläge!
Re: Hegel
tolina am 22.11.18 um 10:46 Uhr (
Zitieren)
IQui magnum expetit, eum sibi modum imponere opus est. Qui autem expetit omnia, reapse nihil expetit nec assequitur quidquam.
Re: Hegel
@Betram G.: Nimm den Vorschlag von tolina!
Re: Hegel
Bertram G. am 22.11.18 um 18:43 Uhr (
Zitieren)
Vielen Dank.
Gruß
B.