Latein Wörterbuch - Forum
Deutsches Sprichwort — 575 Aufrufe
Hannah Schneider am 7.4.19 um 8:27 Uhr (
Zitieren)
Redewendung:
Mein Lehrer weiß nichts.
Immer fragt er mich etwas.
Idee:
Meus magister ignorat/nescit.
Semper me interrogat aliquid.
Re: Deutsches Sprichwort
Klaus am 7.4.19 um 8:41 Uhr, überarbeitet am 7.4.19 um 8:42 Uhr (
Zitieren)
Idee:
Magister inscius est.
Me semper aliquid rogat.
Re: Deutsches Sprichwort
Magister, qui nihil scit,
me rogare non desinit.
Re: Deutsches Sprichwort
Das artet ja hier zu einem Dichterwettstreit aus. Doch höre ich die Kritiker schon mit den Hufen scharren.
Re: Deutsches Sprichwort
Charles am 7.4.19 um 9:47 Uhr (
Zitieren)
Bitte überprüfe, ob die Redensart „mit den Hufen scharren“ deiner Aussageabsicht entspricht!
Re: Deutsches Sprichwort
verberetillus am 7.4.19 um 10:08 Uhr (
Zitieren)
@Charles:
Hier warten ständig gewisse Leute ungeduldig darauf, andere fertigzumachen.
Insofern passt der Ausdruck - leider!