Latein Wörterbuch - Forum
Verzeih mir Oma — 532 Aufrufe
Carl Mertens am 3.8.19 um 18:50 Uhr (
Zitieren)
Guten Tag, ich wollte fragen ob mir jemand
„Verzeih mir bitte, Oma“ übersetzten?
Ist Veniam da, quaeso aviam richtig?
Die Betonung soll auf dem bitte liegen.
Re: Verzeih mir Oma
Carl Mertens am 3.8.19 um 18:51 Uhr (
Zitieren)
* könnte
Re: Verzeih mir Oma
adiutor am 3.8.19 um 19:06 Uhr (
Zitieren)
Da, quaeso, mihi veniam, avia!
Re: Verzeih mir Oma
adiutor am 3.8.19 um 19:11 Uhr (
Zitieren)
PS:
oder: Ignosce, quaeso, mihi, avia!
Re: Verzeih mir Oma
Carl Mertens am 3.8.19 um 19:13 Uhr (
Zitieren)
Danke für die schnelle Antwort.
Was bedeutet denn was genau?
Re: Verzeih mir Oma
adiutor am 3.8.19 um 19:16 Uhr (
Zitieren)
Re: Verzeih mir Oma
Warum bittest du die Oma auf Latein um Entschuldigung? War sie Lateinlehrerin?