"Discipulus, socius, per bis tria lustra, Magister.
Quid non debueram, mater avita, tibi.
Quicquid in officio factum est male, quicquid omissum.
Tu mihi da veniam, tu miserere, Deus."
Bitte übersetzen. Leider hatte ich kein Latein in der Schule. DANKE
Schüler, Kollege, Lehrer 30 Jahre lang.
Was hatte ich dir, alter Mutter, zu verdanken (gehabt).
Was immer ich bei der Pflichterfüllung schlecht gemacht oder unterlassen habe,
Verzeih mir, Gott, und hab Erbarmen mit mir.