Latein Wörterbuch - Forum
Amor in omne tempus Gravur — 1668 Aufrufe
Sara85 am 11.11.19 um 11:37 Uhr (
Zitieren)
Hallo,
ich möchte meinem Freund eine Uhr mit Gravur schenken.
Gedacht ist ein Spruch mit Liebe und Zeit.
Dabei kam ich auf:
Amor in omne tempus = Liebe für alle Zeiten
ist das so richtig?
Re: Amor in omne tempus Gravur
a m b am 11.11.19 um 11:47 Uhr (
Zitieren)
Oder:
TEMPVS FVGIT MANET AMOR
Die Zeit vergeht, die Liebe bleibt.
Re: Amor in omne tempus Gravur
Sara85 am 11.11.19 um 12:00 Uhr (
Zitieren)
danke für die schnelle Antwort :-)
Leider habe ich nur 20 Zeichen für die Gravur.
Wäre Amor in omne tempus denn auch grammatikalisch richtig?
Re: Amor in omne tempus Gravur
Klaus am 11.11.19 um 12:03 Uhr, überarbeitet am 11.11.19 um 12:06 Uhr (
Zitieren)
Ja!
AMOR IN OMNE TEMPVS
(U=V)
Re: Amor in omne tempus Gravur
Re: Amor in omne tempus Gravur
AMOR IN PERPETVVM
=Liebe für immer; auf ewig; für alle Zeit
Re: Amor in omne tempus Gravur
xyz am 11.11.19 um 16:40 Uhr (
Zitieren)
Iamor vincit tempus ( = Liebe besiegt die Zeit)
Re: Amor in omne tempus Gravur
OMNIA VINCIT AMOR ( =Die Liebe besiegt alles)
Re: Amor in omne tempus Gravur
@Klaus::
Gedacht ist ein Spruch mit Liebe und Zeit!!!
Re: Amor in omne tempus Gravur
Sara85 möge auswählen!
Re: Amor in omne tempus Gravur [...]
Pro B. am 11.11.19 um 17:46 Uhr (
Zitieren)
I[Der Beitrag wurde wegen seines Inhalts entfernt. Halten Sie sich bitte an die Forenregeln.]
Re: Amor in omne tempus Gravur [...]
Anti B. am 11.11.19 um 17:50 Uhr (
Zitieren)
[Der Beitrag wurde wegen seines Inhalts entfernt. Halten Sie sich bitte an die Forenregeln.]
Re: Amor in omne tempus Gravur [...]
Pro B. am 11.11.19 um 17:51 Uhr (
Zitieren)
I[Der Beitrag wurde wegen seines Inhalts entfernt. Halten Sie sich bitte an die Forenregeln.]
Re: Amor in omne tempus Gravur
Pro B. :„Ich dreh noch durch mit dieser Kacke!“
Leider schon passiert, lieber Pro B.