Hallo ich bräuchte eure Hilfe bei der Textbearbeitung eines Textes. Ich muss in dem folgenden Text einen Parallelismus und einen Chiasmus finden, aber leider fällt mir das sehr schwer und ich kann keine dieser Stilmittel finden. Außerdem muss ich 2 ironische Vergleiche finden. (Ich glaube damit ist asinos und equos gemeint, da der Autor so Tiere mit Politikern vergleicht, aber ich bin mir auch da nicht sicher)
Ich wäre euch sehr dankbar wenn ihr mir antworten würdet. Danke im Voraus!
Admonuit Athenienses, ut asinos aeque atque equos deligerent ad agriculturam. Cum illi dicerent hoc animal esse alienum ab aratione, „Quid refert“, inquit, „cum vestra re publica duces sint, qui numquam didicerunt administrandi rationem, sed hoc satis est, quod a vobis delecti sunt?“
Admonuit Athenienses, ut asinos aeque atque equos deligerent ad agriculturam. Cum illi dicerent hoc animal esse alienum ab aratione, „Quid refert“, inquit, „cum vestra re publica duces sint, qui numquam didicerunt administrandi rationem, sed hoc satis est, quod a vobis delecti sunt?“