Hallo zusammen,
wann sagt man eigentlich „nubere“ und wann „in matrimonium dare“. Ich weiß, dass es wohl eine Unterschied gibt, je nachdem, wer wen heiratet...aber genau vertanden hab ich das nicht!
Danke schonmal!
Re: Heiraten Übersetzung
Klaus am 22.12.19 um 18:03 Uhr, überarbeitet am 22.12.19 um 18:07 Uhr (Zitieren)
nubere sagt man, wenn eine Frau einen Mann heiratet.(Sicht der Frau)
-->Terentia Ciceroni nupsit - Terentia heiratete Cicero
uxorem ducere - heiraten
in matrimonium ducere - heiraten/ in die Ehe führen (Sicht des Mannes)
sagt man, wenn ein Mann eine Frau heiratet