Hallo zusammen, folgender Satz lässt mich verzweifeln, er macht keinen Sinn xD
Adicit ornatus proxima quaeque dies.
Addicit: Sie fügt hinzu
ornatus: geschmückt (Nom. Sg. Mask.)
proxima: der nächste/letzte (Fem/Neutr.)
quaeque: jeder (Fem/Neutr)
dies: der Tag (Nom Sg/PL; Akk Pl; maskulinum)
Sie fügt das Geschmückte jeden nächsten Termin (dann wäre „dies“ Femininum) hinzu.