Salvete domini dominaeque!
Vor einigen Jahren unternahm unser Lateinkurs unter Führung des mit Abstand besten Lateinlehrers unserer Schule im Rahmen der kursabschließenden Fahrt in die urbs aeterna eine Excursio nach Ostia, einen Vorort Roms, und so begab es sich, dass der oben bereits erwähnte Lateinlehrer im Teatro di Ostica stehend eine Rede auf Latein hielt, von der nun, mehrere Jahre später, nur noch fragmenthaft Tonaufnahmen existieren.

Seit geraumer Zeit lässt mich jedoch die Frage nicht los, welche Rede unser Lehrer an diesem Tage zitierte, oder ob es sich gar um eine eigene Stehgreifrede handelte, und da meine Suche auch nach längeren Bemühungen erfolgloser blieb als M. T. Cicero’s Verteidigungsrede für Milo, richte ich mich hoffnungsvoll an diese Community. Vielleicht könnt ihr mir ja in meinem Bestreben helfen.

Hier also der überlieferte Teil der Rede:

„Redete! Me non oratorem bonum esse, sed non manum.“

alsauch

„Offinua/offensua orationem nunc finitam esse et finitam sed tacete istum virum.“