Latein Wörterbuch - Forum
vernünftige Welt — 342 Aufrufe
Florian23 am 25.12.22 um 16:29 Uhr (
Zitieren)
Man darf nicht aufhören sich die Welt vorzustellen,
wie sie am vernünftigsten wäre.
Hallo,
Für ein Tattoo hätte ich gern dieses Zitat auf Latein.
Ist bitte jemand so nett, es mir zu übersetzen?
Vielen Dank und schöne Feiertage!
mit besten Grüßen
Flo
Re: vernünftige Welt
C. Erler am 25.12.22 um 18:46 Uhr (
Zitieren)
Imaginari desinamus mundum non licet talem,
qualis esset, si rationi responderet omnis.
Re: vernünftige Welt
Florian23 am 26.12.22 um 9:05 Uhr (
Zitieren)
Besten Dank!
Schöne Weihnachtswoche und guten Rutsch ins Jahr 2023.
Gruß
Florian
PS:
Wie haben die Römer das geschrieben?
Vlt. könnt ihr mir das auch noch verraten.
Danke auch dafür im Voraus.
Re: vernünftige Welt
Klaus am 26.12.22 um 9:23 Uhr, überarbeitet am 26.12.22 um 9:28 Uhr (
Zitieren)
IMAGINARI DESINAMVS MVNDVM NON LICET TALEM
QVALIS ESSET SI RATIONI RESPONDERET OMNIS
(U=V, keine Satzzeichen)
Re: vernünftige Welt
Florian23 am 26.12.22 um 11:09 Uhr (
Zitieren)
Danke und Tschüss!
Super-Service hier. :)
euer
Flo