Latein Wörterbuch - Forum
Satzteilbestimmun_bitte um hilfe — 581 Aufrufe
Steffi am 5.2.09 um 17:21 Uhr (
Zitieren)
Qui autem,postquam Britanniae appropinquavit,navem relinquendam esse litusque adeundum non esse censuit et infecta re in Galliam rediit.
qui =subjekt
navem,litusque=Sub-Akk
censuit=Pädikat
relinquendam,adeundum=GErundivum
richtig?!
cih soll nämlich prädikate,subjekte,Akk-objekte,Genitivattribute,nd-Formen mit Fachausdruck und Partizipien herausfinden...
ist davion noch was vorhanden?
Re: Satzteilbestimmun_bitte um hilfe
bonifatius am 5.2.09 um 17:27 Uhr (
Zitieren)
qui - (vermutl.)
rel.Anschluss -> Subjekt
appropinquavit, censuit, rediit sind Prädikate
re infecta ->erfolglos, unverrichteter Dinge
-> partizipialer
abl.abs
ACI, ausgelöst durch „censere“
-navem relinquendam esse litusque adeundum non esse censuit
navem UND litus sind Akkusative, bzw. Subjektsakkusative
Die Gerundiva hast du alle schon erwähnt:
relinquendam (esse)
adeundum (esse)
Re: Satzteilbestimmun_bitte um hilfe
bonifatius am 5.2.09 um 17:30 Uhr (
Zitieren)
o....noch was vergessen:
Ein weiteres Akkusativobjekt ist „Galliam“ (Akkusativ der Richtung, in m. Akk. auf die Frage „wohin?“)
Re: Satzteilbestimmun_bitte um hilfe
Steffi am 5.2.09 um 17:34 Uhr (
Zitieren)
was ist mit partizipien? und genitivattribute?
da wollte man mich wohl einfach irritieren, oder wie?
vielen dank auf jeden fall!!!
Re: Satzteilbestimmun_bitte um hilfe
bonifatius am 5.2.09 um 17:37 Uhr (
Zitieren)
Das wohl gemerkt einzige Partizip habe ich doch angegeben:
infecta und zwar in der Redewendung re infecta.
Deswegen habe ich diesen „Satzteil“ extra als
partizipialen Ablativus absolutus gekennzeichnet (im Gegensatz zum nominalen).
Re: Satzteilbestimmun_bitte um hilfe
bonifatius am 5.2.09 um 17:38 Uhr (
Zitieren)
@Steffi
In dem gesamten Text gibt es keine Genitive.
Wo keine Genitive, da auch keine Genitivattribute.
=)
Re: Satzteilbestimmun_bitte um hilfe
Steffi am 5.2.09 um 17:53 Uhr (
Zitieren)
ja gut du machst mir mut =) habe da schon an mir gezweifelt!
also vielen vielen vielen liebn dank dir noch mal!!