Latein Wörterbuch - Forum
hilfe beim übersetzen .. — 640 Aufrufe
Nuris am 15.2.09 um 21:21 Uhr (
Zitieren)
immenso tandem aere alieno me liberare ...
„Endlich befreie ich das unendlich viele fremde Erz ...“
ich hab keine Ahnung wie das geht, ich bin en Looser mit doppel o :(
Re: hilfe beim übersetzen ..
Nuris am 15.2.09 um 21:24 Uhr (
Zitieren)
immenso tandem aere alieno me liberare ...
„Endlich befreien mich das undendlich viele fremde Erz...“ ?
Re: hilfe beim übersetzen ..
Hilde am 15.2.09 um 22:36 Uhr (
Zitieren)
aer, aeris -Luft ; aere = Ablativ
Der Satz ist wohl nicht vollständig, wäre sinnvoll, den ganzen Satz einzustellen.
Re: hilfe beim übersetzen ..
Elisabeth am 15.2.09 um 22:44 Uhr (
Zitieren)
Iaes alienum: Schulden