Sed est eloquentiae sicut reliquarum rerum fundamentum sapientia. Ut enim in vita, sic in oratione nihil est difficilius quam, quid deceat, videre; „prepon“ apellant hoc Graeci, nos dicamus sane decorum;

Meine Übersetzung:
Aber die Weisheit ist die Grundlage der Redegewandheit wie der übrigen Dinge. [...] so ist nichts schwieriger als in einer Rede zu sehen. Die Griechen bezeichnen dieses als „prepon“, wir sprechen allerdings angemessen.

Könnt ihr mir helfen? Ich weiß in meiner ersten Lücke nicht, wie ich das quid übersetzen muss und wohin ich das einordnen soll. quid heißt ja was... Und wisst ihr vielleicht was dieses „prepon“ bedeutet? Ich habe im Stowasser nachgeschaut, aber nichts gefunden. Danke schonmal. :)